OpenCart στα Ελληνικά και σε άλλες γλώσσες (OpenCart Greek)

Πως γίνεται η εγκατάσταση νέας γλώσσας στο OpenCart;

Θα πρέπει να έχετε την σωστή μετάφραση της γλώσσας που επιθυμείτε για την έκδοση του OpenCart που χρησιμοποιείτε. Εάν για παράδειγμα έχετε τη μετάφραση για την έκδοση 1.5.4, τότε στην έκδοση 1.5.6.4, θα λείπουν στοιχεία και θα τα βλέπετε με τη μορφή _text_translation.

Μπορείτε να βρείτε τις υπάρχουσες μεταφράσεις μέσα στο OpenCart Extensions. Για τα Ελληνικά σας προτείνουμε τη πλήρη μετάφραση που υπάρχει εδώ.

Αναλυτικά Βήματα

Κατεβάζετε το αρχείο .zip με την μετάφραση. Το αποσυμπιέζετε και θα δείτε κάτι σαν αυτό:

Μέσω ενός FTP Client (σας προτείνουμε τον FileZilla), ανεβάστε όλα τα αρχεία που βλέπετε στο φάκελο που έχετε ανεβάσει το OpenCart eshop σας. Το ίδιο ισχύει για όσους έχουν local installations του OpenCart στον υπολογιστή τους.

Αφού ανεβάσετε όλα τα αρχεία, συνδεθείτε στο διαχειριστικό του OpenCart σας σαν διαχειριστές και πηγαίνετε στο μενού:

Σύστημα->Τοπική Προσαρμογή->Γλώσσες (για όσους έχουν Ελληνικά)
System->Localisation->Languages (για όσους έχουν Αγγλικά)

και θα δείτε κάτι σαν αυτό:

Πατήστε το κουμπί “Εισαγωγή” / “Insert” και βάλτε τα απαραίτητα στοιχεία για την γλώσσα που πάτε να εγκαταστήσετε και ανεβάσατε τα αρχεία της. Στο συγκεκριμένο παράδειγμα προσθέτουμε τα Ελληνικά:

Αφού συμπληρώσετε όλα τα απαραίτητα πεδία, αποθηκεύετε τις αλλαγές και θα πρέπει να δείτε κάτι σαν αυτό:

Μόλις εγκαταστήσατε μια έξτρα γλώσσα στο ηλεκτρονικό σας κατάστημα OpenCart. Επαναλάβετε τη διαδικασία για όσες γλώσσες θέλετε να εγκαταστήσετε.

Για να ρυθμίσετε την προεπιλεγμένη γλώσσα στο ηλεκτρονικό σας κατάστημα, πηγαίνετε στο:

Σύστημα->Ρυθμίσεις->Επεξεργασία και στη καρτέλα “Τοπική Προσαρμογή” κάντε τις αλλαγές που επιθυμείτε.